ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Bartscher GmbH (далі "ми"), як оператор онлайн-сервісу, несе відповідальність за обробку персональних даних користувачів онлайн-сервісу. Наші контактні дані можна знайти у відбитку онлайн-пропозиції, контактні особи з питань, що стосуються обробки персональних даних, вказані безпосередньо в цій декларації про захист даних.

Ми дуже серйозно ставимося до захисту вашої приватності та ваших персональних даних. Ми збираємо, зберігаємо та використовуємо ваші персональні дані лише відповідно до Об’єму цієї політики конфіденційності та чинних нормативно-правових актів щодо захисту даних, зокрема Європейського Загального регламенту про захист даних (GDPR) та національних нормативно-правових актів щодо захисту даних.

За допомогою цієї політики конфіденційності ми хотіли б проінформувати вас, в якому обсязі і з якою метою обробляються персональні дані у зв'язку з використанням онлайн-пропозиції.

Персональні дані
Персональні дані - це інформація про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути ідентифікована. Сюди входить вся інформація про вашу особу, наприклад, ваше ім'я, адреса електронної пошти або поштова адреса. Інформація, яка не може бути пов'язана з вашою особою (наприклад, статистичні дані, наприклад, кількість користувачів онлайн-пропозиції), не вважається особистою інформацією.

В принципі, ви можете користуватися нашою онлайн-пропозицією, не розкриваючи свою особу та не надаючи особистих даних. У такому випадку ми збиратимемо лише загальну інформацію про ваше відвідування нашого веб-сайту. Однак для деяких пропонованих послуг ми збираємо від вас персональні дані. Ці дані обробляються нами лише з метою використання цього онлайн-сервісу, зокрема, для надання запитуваної інформації. При зборі персональних даних необхідно надавати тільки ті дані, які є абсолютно необхідними. Крім того, може бути можливим надання додаткової інформації, в цьому випадку це є добровільним. У кожному випадку ми вказуємо, чи є інформація обов'язковою або добровільною. Потім ми повідомимо вас про конкретні деталі у відповідному відрезку цієї політики конфіденційності. Вони захищені технічними та організаційними заходами від втрати, знищення, доступу, зміни або поширення ваших даних несанкціонованими особами. Доступ до ваших даних мають лише кілька уповноважених осіб. Ці особи відповідають за технічну, комерційну або редакційну підтримку серверів. Однак, незважаючи на регулярні перевірки, повний захист від усіх ризиків неможливий.

Ваші персональні дані шифруються і передаються через Інтернет. Для передачі даних ми використовуємо SSL-шифрування (Secure Socket Layer).

Розкриття персональних даних третім особам
Ми використовуємо вашу особисту інформацію тільки для надання послуг, які ви запросили. Якщо для надання послуги ми залучаємо зовнішніх постачальників послуг, їх доступ до даних також надається виключно з метою надання послуги. Ми вживаємо технічних та організаційних заходів для забезпечення дотримання вимог законодавства про захист даних, а також зобов'язуємо наших зовнішніх постачальників послуг робити те саме.

Правові підстави для обробки даних
Якщо ми отримуємо згоду на обробку ваших персональних даних, правовою підставою для обробки даних є ст. 6 п. 1 літ. а) GDPR.

Якщо ваші персональні дані обробляються, оскільки це необхідно для виконання договору або в контексті договірних відносин з вами, ст. 6 п. 1 літ. b) GDPR є правовою основою для обробки даних.

Якщо ми обробляємо ваші персональні дані для виконання юридичного зобов'язання, правовою основою для обробки даних є ст. 6 п. 1 літ. c) GDPR.

Стаття 6 ч. 1 п. 1 літ. f) GDPR також є правовою підставою для обробки даних, якщо обробка ваших персональних даних необхідна для захисту законного інтересу нашої компанії або третьої сторони, а ваші інтереси, основоположні права і свободи не вимагають захисту персональних даних.

У цій політиці конфіденційності ми завжди вказуємо правову основу, на якій ми базуємо обробку ваших персональних даних.

Видалення даних і тривалість зберігання
Ми завжди видаляємо або блокуємо ваші персональні дані, коли мета зберігання більше не є актуальною. Однак дані можуть зберігатися довше, якщо це передбачено законодавчими вимогами, яких ми дотримуємося, наприклад, щодо обов'язкового зберігання та документування. У такому випадку ми видаляємо або блокуємо ваші персональні дані після закінчення терміну дії відповідних вимог.

Інформація про ваш комп'ютер
Кожного разу, коли ви отримуєте доступ до нашої онлайн-пропозиції, ми збираємо наступну інформацію про ваш комп'ютер, незалежно від вашої реєстрації: IP-адреса вашого комп'ютера, запит вашого браузера і час цього запиту. Крім того, в рамках цього запиту фіксується статус і обсяг переданих даних. Ми також збираємо інформацію про продукт і версію використовуваного браузера та Операційну систему комп'ютера. Ми також фіксуємо веб-сайт, з якого було здійснено доступ до онлайн-пропозиції. IP-адреса вашого комп'ютера зберігається тільки на час використання онлайн-пропозиції, а потім видаляється або анонімізується шляхом її скорочення. Решта даних зберігається протягом обмеженого періоду часу.

Ми використовуємо ці дані для функціонування онлайн-сервісу, зокрема для виявлення та усунення помилок, визначення використання онлайн-сервісу та внесення коректив або поліпшень. Ці цілі також становлять наш законний інтерес в обробці даних відповідно до статті 6(1)(f) GDPR.

Використання файлів cookie
Як і на багатьох інших веб-сайтах, для нашої онлайн-пропозиції використовуються файли cookie. Файли cookie - це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп'ютері і зберігають певні налаштування та дані для обміну з нашою онлайн-пропозицією через ваш браузер. Файл cookie зазвичай містить ім'я домену, з якого було надіслано файл cookie, а також інформацію про вік файлу cookie та буквено-цифровий ідентифікатор.

Сookie-файли дозволяють нам розпізнати ваш комп'ютер і зробити будь-які попередні налаштування негайно доступними. Файли cookie допомагають нам покращити нашу онлайн-пропозицію та надати вам кращий і більш персоналізований сервіс. Це також становить наш законний інтерес в обробці даних відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. f) GDPR.

Сookie-файли, які ми використовуємо, є так званими сесійними, які автоматично видаляються в кінці сеансу роботи браузера. У деяких випадках можуть також використовуватися файли cookie з більш тривалим періодом зберігання, щоб ваші стандартні налаштування та уподобання могли бути враховані під час наступного відвідування нашого веб-сайту.

Більшість браузерів налаштовані на автоматичний прийом файлів cookie. Однак ви можете деактивувати збереження файлів cookie або налаштувати браузер так, щоб він повідомляв вас, як тільки файли cookie будуть надіслані. Також можна вручну видалити вже збережені файли cookie за допомогою налаштувань браузера. Зверніть увагу, що ви зможете користуватися нашими онлайн-сервісами лише в обмеженому обсязі або взагалі не зможете, якщо відмовитеся від зберігання файлів cookie або видалите необхідні файли cookie.

Google Analytics
Ми використовуємо Google Analytics для статистичного аналізу. Google Analytics - це служба веб-аналітики, що надається компанією Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). Google Analytics використовує "файли cookie", які є текстовими файлами, що зберігаються на вашому комп'ютері, щоб допомогти веб-сайту проаналізувати, як користувачі використовують сайт. Інформація, яку генерують файли cookie про використання вами цього веб-сайту, зазвичай передається на сервер Google в США і зберігається там. Google буде використовувати цю інформацію від імені оператора цього веб-сайту з метою оцінки використання вами веб-сайту, складання звітів про активність на веб-сайті та надання інших послуг, пов'язаних з активністю на веб-сайті та використанням Інтернету, оператору веб-сайту. IP-адреса, передана вашим браузером в рамках Google Analytics, не буде об'єднана з іншими даними Google. Ви можете відмовитися від використання файлів cookie, вибравши відповідні налаштування у своєму браузері, однак, будь ласка, зверніть увагу, що в цьому випадку ви не зможете використовувати всі функції цього веб-сайту в повному обсязі. Ви також можете запобігти збору даних, що генеруються файлом cookie і пов'язані з використанням вами веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), в Google і обробці цих даних Google, завантаживши і встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Принципи безпеки та захисту даних Google можна знайти за посиланням https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Ми вважаємо, що завдяки вжитим захисним заходам обробка даних для оптимізації нашої онлайн-пропозиції розглядається як законний інтерес в обробці даних відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. f) GDPR.

Як існуючий торговий партнер Bartscher, ви можете зареєструватися для використання нашого онлайн-сервісу. Для цього ви повинні надати дані, які запитуються під час реєстрації, а саме: номер клієнта, назву компанії, ім'я та прізвище, номер телефону та адресу електронної пошти. Ми також записуємо дату і час реєстрації та IP-адресу. Після реєстрації ми порівнюємо ваші дані з даними наших клієнтів; якщо порівняння є позитивним, обліковий запис клієнта активується для використання.

Правовою підставою для обробки даних для реєстрації є ваша згода відповідно до ст. 6 (1) (a) GDPR. Якщо ви реєструєтесь у нас для виконання або укладення договору, правовою підставою для обробки даних додатково є ст. 6 абз. 1 літ. b) GDPR.

Інформація, яка запитується як обов'язкове поле під час реєстрації, необхідна для виконання або укладення договору з нами на певні послуги.

Ми використовуємо вашу особисту інформацію для замовлень тільки в межах нашої компанії та афілійованих компаній, а також з компанією, якій доручено обробку замовлень.

Зберігання та передача даних для замовлень
Ми співпрацюємо з різними компаніями, які відповідають за обробку платежів та логістику для обробки замовлень. Ми стежимо за тим, щоб наші партнери також дотримувалися правил захисту даних. Наприклад, ми передаємо ваші адресні дані (ім'я та адресу) відповідній транспортній компанії, яка доставляє замовлені вами товари. Правовою підставою для цього є ст. 6 абз. 1 літ. b) GDPR. Обробка ваших персональних даних необхідна для виконання договору з вами.

Дані будуть зберігатися нами до тих пір, поки це необхідно для виконання договору. Крім того, ми зберігаємо ці дані для виконання післядоговірних зобов'язань і відповідно до термінів зберігання, передбачених комерційним і податковим законодавством, протягом періоду, передбаченого законом. Цей термін зберігання, як правило, становить 10 років до кінця відповідного календарного року.

Обробка платежів за замовлення
Залежно від обраного способу оплати, обробку платежів за замовлення може здійснювати постачальник послуг.

У разі оплати кредитною карткою або PayPal технічну обробку здійснює Computop Wirtschaftsinformatik GmbH, Schwarzenbergstr. 4, 96050 Bamberg. Computop є сертифікованим постачальником платіжних послуг PCI DSS і провідним постачальником послуг для безпечних платіжних транзакцій. Computop регулярно проходить сертифікацію безпеки та відповідає стандарту безпеки PCI. Інформація про відповідний рахунок або кредитну картку зберігається та обробляється виключно компанією Computop Wirtschaftsinformatik GmbH.

При оплаті через PayPal ви будете перенаправлені на веб-сайт PayPal за посиланням. Ваші персональні дані будуть оброблені. До них відносяться ваше ім'я, адреса, адреса електронної пошти, номер телефону та дані рахунку або кредитної картки. Будь ласка, зверніться до Загальних положень та умов, Умов використання та Політики конфіденційності PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg на веб-сайті www.paypal.com.

Правовою підставою для обробки платежів є ст. 6 п. 1 літ. b) GDPR. Обробка ваших персональних даних необхідна для виконання договору з вами, при цьому спосіб оплати може бути вільно обраний вами.

Дані будуть зберігатися нами до тих пір, поки це необхідно для виконання договору. Крім того, ми зберігаємо ці дані для виконання післядоговірних зобов'язань і відповідно до термінів зберігання, передбачених комерційним і податковим законодавством, протягом встановленого законом періоду. Цей термін зберігання, як правило, становить 10 років до кінця відповідного календарного року.

Бонітätsprüfung
Якщо ми здійснюємо авансові платежі, ми залишаємо за собою право провести кредитну перевірку для захисту наших законних інтересів. отримати кредитний звіт на основі математично-статистичних процедур від наступної компанії (компаній):

- Creditreform Paderborn, Friederichs & Davis KG, Am Hoppenhof 30, D - 33104 Paderborn

- Coface, Niederlassung Deutschland, Isaac-Fulda-Allee 1, D - 55124 Mainz

Для цього ми передаємо персональні дані, необхідні для кредитної перевірки, і використовуємо отриману інформацію про статистичну ймовірність дефолту платежу. Кредитний звіт може містити значення ймовірності (значення балів), які розраховуються на основі науково визнаних математично-статистичних процедур. Для визначення майбутнього ризику неплатежу клієнта використовується велика кількість характеристик, таких як дохід, адресні дані, рід занять, сімейний стан та попередня платіжна поведінка. Результат виражається у вигляді платіжного балу. Отримана таким чином інформація лягає в основу нашого рішення щодо встановлення, виконання або припинення договірних відносин.

Однак можливість вибору одного із запропонованих способів оплати не залежить від такої інформації.

Правовою основою для перевірки кредитоспроможності є ст. 6 п. 1 літ. а) GDPR.

Зв'язок з нами
Ви можете зв'язатися з нами різними способами. Ми також будемо раді регулярно інформувати вас за допомогою нашого інформаційного бюлетеня електронною поштою.

Спілкування електронною поштою
Ми не можемо гарантувати повну безпеку даних при спілкуванні електронною поштою, тому рекомендуємо вам надсилати інформацію з високим рівнем конфіденційності поштою.

Ви можете самостійно вирішити, яку інформацію ви бажаєте надсилати нам електронною поштою. Правовою підставою для обробки ваших даних є ваша згода відповідно до ст. 6 п. 1 літ. а) GDPR.

Окремо зазначаємо, що наша поштова система має автоматизовану процедуру архівування. У цьому випадку всі вхідні та вихідні електронні листи архівуються в цифровому вигляді та в захищеному від аудиту вигляді з міркувань податкового законодавства (GoBD §§ 146, 147 AO) та комерційного права. Термін зберігання може становити до 10 років. Електронні листи, надіслані на адресу karriere@bartscher.de, не підлягають архівуванню. Якщо у вас виникнуть додаткові запитання щодо цього цифрового архівування, будь ласка, зверніться до нашого співробітника з питань захисту даних. Ми також хотіли б зазначити, що ви повинні надсилати нам аплікаційні документи лише у форматі PDF. Заархівовані (WinZip, WinRAR, 7Zip тощо) файли не пропускаються нашою системою безпеки. Будь ласка, зауважте, що ваші аплікаційні документи не будуть передані в зашифрованому вигляді. Ми припускаємо, що ми також можемо відповідати на ваші електронні листи в незашифрованому вигляді. Якщо ви не бажаєте, щоб ми це робили, будь ласка, повідомте нас про це в електронному листі з вашою заявкою. Ми не несемо відповідальності за будь-який несанкціонований доступ до документів заявки з боку третіх осіб, який може статися під час передачі незашифрованих електронних листів.

Новісті
Коли ви реєструєтесь на нашу розсилку, ваша електронна адреса буде використовуватися для наших власних рекламних цілей, доки ви не скасуєте підписку. Ви будете регулярно отримувати електронною поштою інформацію на актуальні теми, а також листи в особливих випадках, наприклад, про спеціальні акції. Електронні листи можуть бути персоналізованими та індивідуалізованими на основі інформації, яку ми маємо про вас.

Для реєстрації на нашу розсилку ми використовуємо так звану процедуру подвійної згоди, якщо ви не надали нам свою згоду в письмовій формі, тобто ми надсилатимемо вам розсилку електронною поштою лише в тому випадку, якщо ви заздалегідь чітко підтвердили нам, що ми повинні активувати відправку розсилки. Після цього ми надішлемо вам електронного листа з повідомленням і попросимо підтвердити, що ви бажаєте отримувати нашу розсилку, перейшовши за посиланням, що міститься в цьому електронному листі.

Правовою підставою для обробки ваших даних є ваша згода відповідно до ст. 6 п. 1 літ. а) GDPR, якщо ви прямо зареєструвалися для отримання інформаційного бюлетеня. В рамках вимог законодавства також може бути можливим отримання вами нашої інформаційної розсилки від нас без прямої згоди, оскільки ви замовили у нас товари або послуги, ми отримали вашу адресу електронної пошти в цьому контексті і ви не заперечували проти отримання інформації електронною поштою. У цьому випадку правовою підставою є наш законний інтерес у передачі прямої реклами відповідно до ст. 6 п. 1 літ. f) GDPR.

Якщо ви більше не бажаєте отримувати від нас інформаційні бюлетені, ви можете в будь-який час відкликати свою згоду на майбутнє або заперечити проти подальшого отримання інформаційного бюлетеня, не несучи жодних витрат, окрім витрат на передачу відповідно до базових тарифів. Просто скористайтеся посиланням для відписки, яке міститься в кожному інформаційному бюлетені, або надішліть повідомлення нам або нашому співробітнику із захисту даних.

Соціальні мережі
На нашому сайті ви знайдете посилання на кар'єрну мережу Xing та YouTube. Ви можете розпізнати посилання за логотипом відповідного провайдера.

При натисканні на посилання відкриваються відповідні зовнішні пропозиції, на які ця політика конфіденційності не використовується. Для отримання детальної інформації про положення, що застосовуються там, будь ласка, зверніться до відповідних декларацій про захист даних окремих постачальників; ви можете знайти їх за адресами

Xing: https://www.xing.com/privacy
YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Ніяка особиста інформація не передається відповідним провайдерам до виклику відповідних посилань. Ваш доступ до сторінки, на яку ви перейшли за посиланням, також є підставою для обробки даних відповідним провайдером.

Використання YouTube
Наша онлайн-пропозиція включає відео, для яких ми використовуємо плагін від сервісу YouTube, що належить компанії Google ("YouTube"). Оператором сервісу є YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Коли ви заходите на сторінку нашого веб-сайту, яка містить вбудоване відео, встановлюється з'єднання з серверами YouTube. Це повідомляє серверу YouTube, які сторінки нашого веб-сайту ви відвідали.

Якщо ви ввійшли у свій обліковий запис YouTube, ви дозволяєте YouTube пов'язувати вашу поведінку в Інтернеті безпосередньо з вашим особистим профілем. Ви можете запобігти цьому, вийшовши зі свого облікового запису YouTube. Додаткову інформацію про обробку даних користувачів можна знайти в політиці конфіденційності Google за посиланням https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=UA, яка також поширюється на YouTube.

Ми використовуємо YouTube для показу відео, щоб розповісти вам більше про нас і наші послуги; це також є нашим законним інтересом у розумінні ст. 6 п. 1 літ. f) GDPR.

Ми надаємо великого значення поясненню обробки ваших персональних даних якомога прозоріше та інформуванню вас про права, на які ви маєте право. Якщо ви бажаєте отримати додаткову інформацію або скористатися своїми правами, ви можете зв'язатися з нами в будь-який час, щоб ми могли розглянути ваш запит.

Права суб'єкта даних
Ви маєте широкі права щодо обробки ваших персональних даних. По-перше, ви маєте повне право на інформацію та можете вимагати виправлення та/або видалення чи блокування ваших персональних даних, якщо це необхідно. Ви також можете вимагати обмеження обробки і маєте право на заперечення. Що стосується персональних даних, які ви нам надали, ви також маєте право на перенесення даних.

Якщо ви бажаєте реалізувати одне з ваших прав та/або отримати додаткову інформацію про це, будь ласка, зв'яжіться з нашою службою підтримки клієнтів. Крім того, ви також можете звернутися до нашого співробітника із захисту даних.

Відкликання згоди та заперечення
Після того, як ви надали свою згоду, ви можете вільно відкликати її в будь-який час із збереженням чинності на майбутнє. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, яка здійснювалася на підставі згоди до її відкликання. Контактними особами для цього є також наш відділ обслуговування клієнтів та наш співробітник із захисту даних.

Якщо обробка ваших персональних даних здійснюється не на підставі згоди, а на іншій правовій підставі, ви можете заперечити проти такої обробки даних. Ваше заперечення призведе до перегляду і, за необхідності, припинення обробки даних. Ви будете проінформовані про результати розгляду і - якщо обробка даних все ж таки буде продовжена - ви отримаєте від нас додаткову інформацію про те, чому обробка даних є допустимою.

Уповноважений із захисту даних та контакт
Ми призначили зовнішнього уповноваженого із захисту даних, який підтримує нас у питаннях захисту даних, і з яким ви також можете зв'язатися безпосередньо. Наш уповноважений з питань захисту даних та його команда будуть раді відповісти на будь-які запитання щодо обробки персональних даних або надати додаткову інформацію з питань захисту даних:

Дірк-Міхаель Müott GmbH
Grüner Weg 80, 48268 Greven

Тел.: +49 2571 5402-0
Факс: +49 2571 5402-199
Електронна пошта: d.muelot@svb-muelot.de

Скарги
Якщо ви вважаєте, що обробка нами ваших персональних даних не відповідає цій політиці конфіденційності або чинному законодавству про захист даних, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу. Ви можете подати скаргу нашому співробітнику із захисту даних. Після цього спеціаліст із захисту даних розслідує справу та повідомить вас про результати розслідування.

Посилання на інші веб-сайти
Наша онлайн-пропозиція може містити посилання на інші веб-сайти. Ці посилання, як правило, позначені відповідним чином. Ми не маємо впливу на ступінь дотримання чинних правил захисту даних на веб-сайтах, на які є посилання. Тому ми рекомендуємо вам також ознайомитися з відповідними деклараціями про захист даних на інших веб-сайтах.

Зміни до цієї декларації про захист даних
Статус цієї декларації про захист даних позначений датою (нижче). Ми залишаємо за собою право в будь-який час вносити зміни в цю політику конфіденційності, які набувають чинності в майбутньому. Зміни вносяться, зокрема, у разі технічних коригувань онлайн-пропозиції або змін у законодавстві про захист даних. Актуальну версію декларації про захист даних завжди можна отримати безпосередньо через онлайн-пропозицію. Ми рекомендуємо регулярно інформувати себе про зміни в цій політиці конфіденційності.

Статус цієї політики конфіденційності: 03/2024